L’édition 2018 du congrès de l’American Council for Québec Studies a été couronné d’un succès retentissant. À l’intérieur de ce colloque qui s’est déroulé du 1er au 4 novembre à La Nouvelle-Orléans (Hôtel Intercontinental et The Historic New Orleans Collection), j’ai eu la chance d’organiser, avec la collaboration de mes collègues Nathan Rabalais (College of William & Mary) et Robin White (Nicholls State University), le symposium spécial : La Louisiane francophone et ses relations internationales.

Pour en savoir davantage, veuillez consulter le communiqué de presse de l’Université Sainte-Anne et le programme. L’initiative a compté de nombreuses activités et a bénéficié de l’appui de plusieurs partenaires. J’aimerais remercier ces partenaires, ainsi que l’ensemble des participant-e-s et le comité exécutif de l’ACQS, en présentant une vingtaine de photos prises au cours du colloque.

Mai 2018, réunion de planification du comité de l’ACQS à La Nouvelle Orléans : Leslie Choquette, Kate Harrington, Susan Pinette et Charles Batson

Mai 2018 – Après une journée de préparatifs, un bon souper en agréable compagnie ! (Sam Fisher, Robin White et Clint Bruce)

1er nov. 2018 – Clint Bruce présente la table ronde « The Meaning of New Orleans History at 300 »

1er nov. 2018 – Clint Bruce, Joseph Dunn (Perspectives louisianaises) et la professeure Angel Adams Parham (Loyola U. à La Nouvelle-Orléans

Le professeur Dana Kress (gauche), fondateur des Éditions Tintamarre, expose les œuvres louisianaises publiées au Centenary College of Louisiana.

2 nov. 2018 – La professeure Laura Atran-Fresco a organisé la séance : « Entre filiation acadienne et pluralité culturelle. »

2 nov. 2018 – Égoportrait des trois intervenants : Clint Bruce, Laura Atran-Fresco et Nathan Rabalais.

Rachel Doherty, doctorante à UL-Lafayette et stagiaire de la CRÉAcT en 2017-18, présente sa communication intitulée : « Spectres créoles, cercles magiques, queer roots et strange fruit dans Amédé de Georgette Leblanc »

2 nov. 2018 – Le professeur Charles Batson, président de l’ACQS, accueille les congressistes venus assister à la table ronde avec le Conseil pour le développement du français en Louisiane.

2 nov. 2018 – L’assistance était nombreuses lors des dîners-causeries.

2 nov. 2018 – Peggy Somers Feehan, directrice exécutive du CODOFIL, explique la pertinence de l’adhésion de la Louisiane à l’Organisation internationale de la Francophonie, décision annoncée quelques jours auparavant.

2 nov. 2018 – Le professeur Nathan Rabalais (The College of William & Mary) donne le coup d’envoie à la Soirée littéraire et musicale.

2 nov. 2018 – L’écrivaine acadienne Georgette LeBlanc, Poète officielle du Parlement canadien, et le poète louisianais Kirby Jambon, lauréat du Prix Henri de Régnier de l’Académie Française, 2014.

2 nov. 2018 – Joyeuse et pensive à la fois, la verve poétique de Kirby Jambon emplit la salle.

2 nov. 2018 – Georgette LeBlanc et son amie de longue date Nicole Boudreau, professeure à l’Université du Maine à Fort Kent, dansent sur les rythmes irrésistibles de Sunpie Barnes and the Louisiana Sunspots.

3 nov. 2018 – Le peintre et écrivain franco-louisianais Jonathan Mayers et son collaborateur Cliford St-Laurent présentent les projets L’Éparpillage et Mythologies louisianaises.

3 nov. 2018 – Table ronde avec Michael Dardar et Janie Verret Luster, de la Nation unie houma, et l’alliée de la tribu Marie-Françoise Crouch (au milieu).

3 nov. 2018 – Table ronde sur le patrimoine culinaire, dans une salle de la Historic New Orleans Collection : John Lafleur, Ibrahima Seck et Poppy Tooker.

3 nov. 2018 – Table ronde sur le patrimoine culinaire, dans une salle de la Historic New Orleans Collection : La chef-cuisinière Marcelle Bienvenu et l’historien Justin Nystrom.

Merci à toutes et à tous – et au plaisir de vous revoir au colloque de 2020 !